Berlin dziękuje polskim zdobywcom, którzy w 1945 roku wyzwolili miasto | Uroczystości upamiętniające z udziałem polskich weteranów w Berlinie - Instytut Pileckiego
02.05.2026 (SOB)
Berlin dziękuje polskim zdobywcom, którzy w 1945 roku wyzwolili miasto | Uroczystości upamiętniające z udziałem polskich weteranów w Berlinie
W sobotę, 2 maja, w Berlinie odbyły się uroczystości upamiętniające rocznicę kapitulacji miasta w 1945 roku z udziałem polskich weteranów. Przypomniano, że na Kolumnie Zwycięstwa – obok czerwonej flagi – powiewała wówczas także biało-czerwona, symbolizująca udział polskich żołnierzy w zdobyciu Berlina.
Szacuje się, że w walkach tych uczestniczyło nawet 180 tysięcy Polek i Polaków, co potwierdza znaczącą rolę polskich sił zbrojnych jako czwartej co do wielkości armii alianckiej w czasie II wojny światowej.
Program wydarzenia obejmował m.in. symboliczne wciągnięcie polskiej flagi na Kolumnę Zwycięstwa, prezentację kameralnej wystawy o polskich siłach zbrojnych autorstwa Anny Krenz oraz wręczenie Medali Pro Patria osobom zasłużonym dla upamiętniania polskiego wysiłku zbrojnego.
W uroczystościach wzięli udział ostatni żyjący kombatanci, którzy oddali hołd swoim towarzyszom broni. Obecni byli m.in. por. Janusz Maksymowicz oraz Józef i Eugeniusz Jabłońscy – synowie Antoniego Jabłońskiego, który w 1945 roku zawiesił polską flagę na berlińskiej Kolumnie Zwycięstwa.
Głos zabrali m.in. minister do spraw kombatantów i osób represjonowanych Michał Syska, Linda Teuteberg oraz Hans-Joachim Hacker.
„Polacy wiedzą lepiej niż wiele innych krajów, że bez wolności nie ma pokoju” – powiedziała prezes Fundacji „Gegen Vergessen” i była posłanka FDP Linda Teuteberg.
„Ważne jest dla mnie zapamiętanie roli, jaką Polska odegrała jako armia sojusznicza (…). To zaszczyt rozmawiać tutaj dzisiaj - z polskimi weteranami, którzy uczestniczyli w wyzwoleniu Berlina” – dodała Teuteberg.
„Dziękuję wszystkim polskim siłom zbrojnym za walkę w czasie II wojny światowej o demokratyczną Europę” – powiedziała Aldona Niemczyk, posłanka CDU do berlińskiego parlamentu.
List do uczestników skierował także p.o. dyrektora Instytutu Pileckiego Karol Madaj:
„Polska, jako jedna z głównych sił alianckich, walczyła z III Rzeszą od 1 września 1939 roku do ostatnich dni wojny. Państwo polskie zostało napadnięte, ale nigdy nie skapitulowało.
— Polacy walczyli w podziemiu, w partyzantce, w konspiracji, a także na wszystkich frontach: pod Narwikiem, Tobrukiem i Monte Cassino, w bitwie o Anglię, we Francji, w Normandii, w Belgii i Holandii" – kontynuował Karol Madaj.
— Walczyli również tutaj — w Berlinie. Żołnierze 1. Armii Wojska Polskiego, w tym 1. Dywizji Piechoty im. Tadeusza Kościuszki, brali udział w ostatnich walkach o stolicę III Rzeszy. Walczyli w rejonie Tiergarten, Politechniki Berlińskiej, Ogrodu Zoologicznego i w pobliżu Bramy Brandenburskiej. Według Muzeum Wojska Polskiego polska dywizja zdobyła 56 kwartałów miasta, ponosząc ciężkie straty.
Dlatego zawieszenie biało-czerwonej flagi w zdobytym Berlinie było czymś więcej niż tylko wojskowym epizodem. Było symbolem zwycięstwa tych konkretnych żołnierzy, ale także znakiem składanym w imieniu wszystkich polskich żołnierzy i żołnierek: tych z armii Andersa, z Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, z Armii Krajowej, z konspiracji, z partyzantki, z 1. i 2. Armii Wojska Polskiego — wszystkich, którzy mimo różnych dróg, formacji i losów walczyli przeciwko niemieckiemu totalitaryzmowi o wolność Polski, o wolność Europy” – napisał dyrektor Madaj.
Do momentu wzniesienia w 2020 roku pomnika oficjalnie nazwanego „Pomnikiem polskich wyzwolicielek i wyzwolicieli” pamięć o polskich wyzwolicielach Berlina pozostawała luką w zbiorowej pamięci miasta. Instytut Pileckiego zaangażował się wówczas finansowo i organizacyjnie w budowę tego upamiętnienia.
Pop-up wystawa: Polskie siły zbrojne w II wojnie światowej
Poświęcona polskim siłom zbrojnym wystawa Anny Krenz, w centrum uwagi stawia osiem portretów bojowników i bojowniczek z różnych jednostek oraz odcinków frontu II wojny światowej. W ten sposób podkreślono różnorodność i skalę działań polskich sił zbrojnych, a także ich istotny wkład w budowę demokratycznej powojennej Europy.
Wręczenie Medali „Pro Patria”
Na zakończenie uroczystości w Instytucie Pileckiego wręczono odznaczenia i medale Urzędu do Spraw Weteranów i Osób Represjonowanych osobom szczególnie zasłużonym dla upamiętniania historii Polski i roli polskich sił zbrojnych. Wśród uhonorowanych znaleźli się Jan Wardecki, Klaus i Alina Leutner, Anna Krenz, Ewa Maria Słaska, Reinhard Neumann, a także – ku jej całkowitemu zaskoczeniu – dyrektor Instytutu Pileckiego w Berlinie, Hanna Radziejowska.
Muzyczna premiera
Uroczystościom towarzyszył nowoczesny, eksperymentalny utwór muzyczny, skomponowany specjalnie na tę okazję przez czołowych muzyków warszawskiej sceny niezależnej: Patryka Zakrockiego oraz Marcina Lenarczyka (DJ Lenar). Kompozycja, wykorzystująca archiwalne nagrania i techniki analogowe, stanowiła artystyczną refleksję nad udziałem Polaków w II wojnie światowej.
Wydarzenie współorganizowały: Urząd do Spraw Weteranów i Osób Represjonowanych, Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie oraz Ambasada RP w Berlinie.
2 maja 1945 roku
Wraz z klęską nazistowskich Niemiec zakończył się reżim narodowego socjalizmu, a na gruzach wojny zaczęły powstawać dzisiejsze demokratyczne Niemcy i nowa Europa. W pokonaniu III Rzeszy istotny udział miały polskie siły zbrojne.
Wielu polskich żołnierzy wcześniej doświadczyło deportacji na Syberię, pobytu w sowieckich łagrach lub przymusowych przesiedleń. Ich nadrzędnym celem była wolność – własna, ich rodzin oraz całego kraju. Często nie kierowały nimi pobudki ideologiczne, lecz chęć ucieczki przed prześladowaniami i walki przeciwko niemieckiemu reżimowi nazistowskiemu. W samych walkach o Berlin kilkuset z nich zostało rannych lub poległo.
Podobnie jak w ubiegłym roku, w Berlinie powitano dawnych „wyzwolicieli Niemiec od nich samych”, podkreślając znaczenie ich wkładu w zwycięstwo nad nazizmem.
W swoim słynnym przemówieniu z 8 maja były prezydent RFN Richard von Weizsäcker nazwał ten dzień „dniem wyzwolenia” – wyzwolenia Niemiec spod narodowego socjalizmu. Określenie to pozostaje jednak przedmiotem debat, zwłaszcza z perspektywy Polski i innych krajów Europy Środkowo-Wschodniej.
Niezależnie od interpretacji, faktem pozostaje, że polscy żołnierze odegrali istotną rolę w pokonaniu III Rzeszy oraz w procesie powstawania powojennej, demokratycznej Europy. Polska, jako jedno z państw alianckich, wystawiła jedną z największych armii i walczyła na wielu frontach – od Norwegii i Afryki Północnej, przez Włochy i Europę Zachodnią, aż po Berlin.
Ten fragment historii wciąż bywa w Niemczech mniej obecny w świadomości społecznej. Wydarzenie miało na celu jego przypomnienie i włączenie go w szerszą, wspólną europejską pamięć.
Zdjęcia Instytut Pileckiego w Berlinie.
Zobacz także
- 78. rocznica śmierci Witolda Pileckiego | Międzynarodowy Dzień Bohaterów Walki z Totalitaryzmem
Aktualności
78. rocznica śmierci Witolda Pileckiego | Międzynarodowy Dzień Bohaterów Walki z Totalitaryzmem
25 maja 1948 roku w więzieniu mokotowskim w Warszawie, strzałem w tył głowy, z rozkazu władz komunistycznych zamordowano Witolda Pileckiego.
- Wystawa MODEERN FREEDOM w Pilecki Institute NYC już otwarta!
Aktualności
Wystawa MODEERN FREEDOM w Pilecki Institute NYC już otwarta!
MODEERN FREEDOM – międzynarodowa wystawa sztuki współczesnej w nowojorskim oddziale Instytutu Pileckiego – jest już otwarta.
- Premiera albumu „Witold Pilecki (1901–1948)” i spotkanie z twórcami
Aktualności
Premiera albumu „Witold Pilecki (1901–1948)” i spotkanie z twórcami
19 maja w Instytucie Pileckiego przy ul. Siennej 82 w Warszawie odbyła się premiera albumu poświęconego rotmistrzowi Witoldowi Pileckiemu oraz dyskusja o jednej z najważniejszych postaci polskiej historii XX wieku.
- Nagroda za muzykę do audioserialu „Sala 600” w XVII Konkursie Artystycznych Form Radiowych Grand PiK 2026
Aktualności
Nagroda za muzykę do audioserialu „Sala 600” w XVII Konkursie Artystycznych Form Radiowych Grand PiK 2026
Dobrawa Czocher – autorka muzyki do audioserialu „Sala 600. Świadkowie Norymbergi” – została laureatką XVII Konkursu Artystycznych Form Radiowych Grand PiK 2026.
- Spotkanie młodzieży z Andrzejem Markiem Ostrowskim [fotorelacja]
Aktualności
Spotkanie młodzieży z Andrzejem Markiem Ostrowskim [fotorelacja]
W poniedziałek 18 maja młodzież z 56. LO im. Rotmistrza Pileckiego spotkała się z Andrzejem Markiem Ostrowskim – jedynym żyjącym świadkiem aresztowania Rotmistrza Witolda Pileckiego, po którym został on osadzony w KL Auschwitz.
- Finał VI edycji ogólnopolskiego Turnieju Szkół im. Rotmistrza Witolda Pileckiego
Aktualności
Finał VI edycji ogólnopolskiego Turnieju Szkół im. Rotmistrza Witolda Pileckiego
Tegoroczny Turniej Szkół Rotmistrza Pileckiego dobiegł końca, a statuetki przechodnie trafiły w nowe ręce!
- Prawie 2 tys. odwiedzin podczas Nocy Muzeów w Galerii Instytutu Pileckiego na Krakowskim Przedmieściu [fotorelacja]
Aktualności
Prawie 2 tys. odwiedzin podczas Nocy Muzeów w Galerii Instytutu Pileckiego na Krakowskim Przedmieściu [fotorelacja]
1900 osób przekroczyło próg Galerii Instytutu Pileckiego podczas tegorocznej Nocy Muzeów! Wnętrza przy Krakowskim Przedmieściu wypełniły się rozmowami, rekonstrukcjami historycznymi, rodzinnymi warsztatami oraz opowieściami o bohaterach polskiej historii.
- „W odwiedzinach u Rotmistrza” | Pierwsza Noc Muzeów w siedzibie przy Siennej
Aktualności
„W odwiedzinach u Rotmistrza” | Pierwsza Noc Muzeów w siedzibie przy Siennej
Unoszące się w powietrzu aromaty inspirowane dworkiem Pileckich oraz atmosfera miejsc związanych z dzieciństwem, dojrzewaniem i życiem Witolda Pileckiego przyciągnęły do siedziby Instytutu przy Siennej podczas Nocy Muzeów ponad 400 osób. Nie były to jednak przelotne odwiedziny — wielu gości zostawało na dłużej, dając się wciągnąć w opowieść o życiu Rotmistrza. Zobaczcie co dla nich przygotowaliśmy!
- Za nami pierwszy dzień finałowych manewrów VI Turnieju Szkół Rotmistrza
Aktualności
Za nami pierwszy dzień finałowych manewrów VI Turnieju Szkół Rotmistrza
W Ostrowi Mazowieckiej i okolicznych terenach wystartował długo wyczekiwany, trzeci etap ogólnopolskiego Turnieju Szkół im. rtm. Witolda Pileckiego. To wyjątkowa rywalizacja dedykowana szkołom podstawowym i ponadpodstawowym noszącym imię Rotmistrza.
- Przedwojenny szyk i argentyńskie emocje! Tak świętowaliśmy urodziny Rotmistrza
Aktualności
Przedwojenny szyk i argentyńskie emocje! Tak świętowaliśmy urodziny Rotmistrza
Co to był za wieczór! Za nami wyjątkowa, urodzinowa potańcówka, która na kilka godzin przeniosła nas w klimat dwudziestolecia międzywojennego. Niesamowita energia i uśmiechy uczestników stworzyły niezapomnianą atmosferę.
- Relacja z wydarzenia: „Blask i Ból” – spotkanie poświęcone bł. Elżbiecie Róży Czackiej
Aktualności
Relacja z wydarzenia: „Blask i Ból” – spotkanie poświęcone bł. Elżbiecie Róży Czackiej
Za nami wyjątkowy wieczór w Galerii Instytutu Pileckiego w Domu Bez Kantów. W czwartek, 14 maja, w ramach nowego cyklu „Blask i Ból”, odbyło się spotkanie, które pokazało, że o historii XX wieku można opowiadać w sposób niezwykle bliski człowiekowi.
- Melchior za realizację dźwiękową serialu „Sala 600 – Świadkowie Norymbergi”
Aktualności
Melchior za realizację dźwiękową serialu „Sala 600 – Świadkowie Norymbergi”
Nagrody Dziennikarskie Polskiego Radia – Melchiory 2026 – prestiżowe wyróżnienia Polskiego Radia przyznane.












