Wystawa "Podwójnie Wolne. Prawa polityczne kobiet 1918" w Berlinie! - Instytut Pileckiego

07.03.2024 (CZW)

Wystawa "Podwójnie Wolne. Prawa polityczne kobiet 1918" w Berlinie! - Instytut Pileckiego

8 marca, w Międzynarodowy Dzień Kobiet, nasza wystawa o fascynującej historii praw politycznych Polek w Berlinie!

„Podwójnie wolne” – to słowa jednej z sufrażystek, komentującej ukazanie się dekretu z 28 listopada 1918 roku. Fraza ta najtrafniej opisuje doświadczenie Polek: wolnych dzięki odzyskaniu niepodległości i wolnych w prawach obywatelskich. Sto lat minęło od podwójnego zwycięstwa. To dobry moment, by przypomnieć ich twarze i jeszcze raz przytoczyć słowa.

28 listopada 1918 r. Polki dekretem Naczelnika Państwa otrzymały czynne i bierne prawa wyborcze, co postawiło Polskę w szeregu najbardziej demokratycznych i nowoczesnych państw Europy. Wystawa ukazuje niezwykłe biografie Polek żyjących na przełomie XIX i XX wieku oraz pokolenia kobiet walczących o wolną Polskę 1918 roku i podczas wojny polsko-bolszewickiej. Pisarki i emancypantki, żołnierki, społeczniczki i działaczki – wszystkie one mierzyły się z represjami zaborców jako Polki i jako kobiety, dojrzewały i dochodziły różnymi drogami do idei wolnej Polski i równych praw kobiet.

Wystawa została zauważona miedzy innymi przez dziennik dziennik Tagesspiegel (kliknij).

Ekspozycja otrzymała wyróżnienie w konkursie „Polish Graphic Design Awards” 2018 w kategorii „Wayfinding”.


Koncepcja wystawy: prof. Magdalena Gawin
Współpraca kuratorska: Hanna Radziejowska
Opracowanie biogramów: dr Marcin Panecki
Kwerenda archiwalna: Paulina Wiśniewska
Kierownik produkcji: dr Agnieszka Konik
Redakcja: Joanna Adamczyk
Tłumaczenie: Aleksandra Arumińska, Julia Niedzielko, Maciej Zakrzewski
Projektant: zespół wespół
Wykonawca projektu: Pracownia Tryktrak
Partner strategiczny: Muzeum Uniwersytetu Warszawskiego