Berlin: znani niemieccy aktorzy czytają wspomnienia uczestników Powstania Warszawskiego | 82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego - Instytut Pileckiego

„Pamięć o Powstaniu Warszawskim: wystawa, czytanie i pieśni” – zapraszamy na obchody 82. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego w berlińskim oddziale Instytutu Pileckiego.

Instytut Pileckiego
Pariser Platz 4A, 10117 Berlin
1 sierpnia, godz. 20.00

Rejestracja: https://forms.gle/HNvqGPy8Wnn5YitCA

Program

Uroczystość w Instytucie Pileckiego rozpocznie się oficjalnymi wystąpieniami, w tym przemówieniem Jana Tombińskiego, chargé d’affaires ad interim Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec.

Następnie uczestnicy będą mogli zwiedzić wystawę „Nowy początek Warszawy 1945–1949. Fotografie życia pośród ruin”. Zdjęcia wykonane w latach 1945–1949 ukazują stolicę po zakończeniu wojny – morze gruzów, ale także ludzi powracających do miasta i z ogromnym zaangażowaniem odbudowujących Warszawę, kamień po kamieniu.

Wieczór upamiętniający uzupełni program artystyczny. Aktorzy Norbert Stöß, Julia Effertz i Antonia Reinisch odczytają fragmenty pamiętników, zapisków i wspomnień uczestników Powstania Warszawskiego. Wybrzmią głosy żołnierzy, sanitariuszek, dzieci oraz cywilów – świadków wydarzeń 1944 roku.

Zwieńczeniem wieczoru będzie wspólne śpiewanie pieśni z okresu Powstania Warszawskiego. Oprawę muzyczną zapewni Karolina Cicha wraz ze swoim zespołem. Kompozytorka, wokalistka i multiinstrumentalistka od lat zajmuje się tradycjami muzycznymi Europy Środkowo-Wschodniej oraz współpracuje z Muzeum Powstania Warszawskiego.

Pieśni powstańcze rodziły się w piwnicach, szpitalach polowych i ruinach miasta. Dodawały odwagi, pomagały zachować nadzieję i umacniały poczucie wspólnoty. Dziś śpiewamy je wspólnie, aby upamiętnić niezwykłą wolę walki o wolność Powstańców i ludności cywilnej Warszawy.

Po zakończeniu wydarzenia uczestnicy wspólnie przejdą pod Ambasadę Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie, gdzie na elewacji budynku zostaną wyświetlone historyczne fotografie z Powstania Warszawskiego.

Wystawa towarzysząca

W ramach tegorocznych obchodów organizatorzy zapraszają również na wystawę: „Powstanie Warszawskie 1944”
20 lipca – 4 września 2026 r.
Miejsce: Rotes Rathaus, Rathausstraße 15, 10178 Berlin
Godziny otwarcia: poniedziałek–piątek, 9.00–18.00
Wstęp wolny

Ekspozycję przygotowało Muzeum Powstania Warszawskiego we współpracy z Ambasadą Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie oraz Instytutem Polskim w Berlinie. Wydarzenie wspierają Burmistrz Berlina – Senatskanzlei oraz Fundacja Konrada Adenauera w Warszawie.

Jak podkreślają organizatorzy:

„Wystawa przedstawia historię Warszawy od 1918 roku – od rozwoju nowoczesnej stolicy II Rzeczypospolitej, przez zniszczenia II wojny światowej, aż po odbudowę i dynamiczny rozwój miasta, jakie znamy dziś. Szczególne miejsce zajmuje 63 dni Powstania Warszawskiego oraz ogromna cena, jaką Warszawa i Polska zapłaciły w walce o swoją wolność”.