Courtroom 600. Witnesses of Nuremberg - Instytut Pileckiego
02.02.2026 (Mon)
Courtroom 600. Witnesses of Nuremberg
Eighty years after the beginning of the landmark Nuremberg Trials (November 1945), a documentary audio series “Courtroom 600. Witnesses of Nuremberg” restores the voices of those who stood on the margins of great history.
Rather than focus on the criminals or reconstruct the proceedings, the series lends the microphone to the “invisible” participants: witnesses, interpreters, reporters, psychologists and stenographers. It tells the story of the price paid for witnessing evil and of justice that lingers in language and memory many years after the verdict is delivered.
Concept and production
The project was coproduced by the Pilecki Institute and the Reportage Studio of the Polish Radio. The audio series consists of six episodes (25–30 minutes each) available in both Polish and English. The sound design goes beyond simply illustrating the script. The narrator, Danuta Stenka, is “the voice of the space” – Courtroom 600 itself, which “remembers every word”. The music composed by the cellist Dobrawa Czocher and subtle audio details (breathing, footsteps, the rustle of paper) create an intimate sense of proximity and moral tension. The production also features unique archival materials held by the Polish Radio and contemporary interviews with staff of the Nuremberg archives.
Six perspectives on Nuremberg: series structure
Each episode focuses on one person, exploring the impact of the trial on their professional and moral lives:
- Observer – Prof. Tadeusz Cyprian (Poland): A lawyer and photographer, a member of the Polish delegation. He fought for the Polish cause to be presented with dignity. For him, Nuremberg marked the moment when war ceased to be a matter of politics and became a crime.
- Witness – Seweryna Szmaglewska (Poland): A writer and Auschwitz survivor. Her testimony gave the proceedings a more human dimension in juxtaposition to the dry facts. The episode analyses the difficulty of speaking about trauma, contrasting it with a rich social life behind the scenes of the trial.
- Psychologist – Douglas Kelley (USA): A psychiatrist who examined the Nazis and arrived at the terrifying conclusion that they were “normal”. His findings were deeply unsettling, as they showed that the line between good and evil lies within the heart of every single person.
- Reporter – the voice of the world: The perspective of a reporter covering the trial for an international audience. The episode focuses on the challenge of translating the language of hatred and mass atrocities into everyday press reports, which had to reach the conscience of people all over the world.
- Interpreter – the voice of justice: At Nuremberg, simultaneous interpreting was born. The heroine of the episode faces a dilemma: how to retain professional impartiality and composure while becoming the literal “voice” of the criminals whose words have to be interpreted in real time?
- Stenographer – a record of memory: The silent presence in Courtroom 600. Her job was to record every word, pause and emotion accompanying the trial. The episode explores the physical and psychological costs of becoming a “live recorder” documenting the darkest chapter of the 20th century.
Historical context and present-day relevance
The Nuremberg Trials were a milestone in the development of international law, laying the foundations for the prosecution of crimes against humanity. However, as Dr. Joanna Nikel from the Pilecki Institute observed, “The trials had their limitations – the crimes of the second aggressor, the Soviet Union, remained unpunished, and the country served as one of the prosecuting states at Nuremberg.”
For Martyna Wojtkowska, the author of the script, the project seeks to answer questions about historical justice in the face of contemporary conflicts. In a world shaken by disputes over accountability, “Courtroom 600” asks how language and interpretation shape the truth and who really bears the burden of justice.
“Courtroom 600. Witnesses of Nuremberg” audio series
- Author of the script: Martyna Wojtkowska
- Narration: Danuta Stenka
- Music: Dobrawa Czocher
- Sound design: Michał Czajkowski
- Editing: Alicja Głów
- Creative producer: Bartosz Panek
- Executive producer: Katarzyna Lesisz
- Cooperation: Pilecki Institute, Reportage Studio of the Polish Radio
See also
- Academic conference “Oppositional Engagement of Women in Authoritarian and Totalitarian Systems of the 20th Century: Poland in a Comparative European Perspective (1919–1989)”
News
Academic conference “Oppositional Engagement of Women in Authoritarian and Totalitarian Systems of the 20th Century: Poland in a Comparative European Perspective (1919–1989)”
The second academic conference in a series “Oppositional Engagement of Women in Authoritarian and Totalitarian Systems of the 20th Century: Poland in a Comparative European Perspective (1919–1989)” brought together representatives of various fields of the humanities and social sciences from numerous research centers in Poland and abroad.
- Accountability for War Crimes. New book from Pilecki's expert
News
Accountability for War Crimes. New book from Pilecki's expert
It is an expanded English-language edition of the monograph "Problem odpowiedzialności karnej za zbrodnie wojenne w pracach rządu polskiego na emigracji (1939–1945)", which in 2023 was awarded a grant under the Ministry of Science and Higher Education’s “Excellent Science II” program for the translation and open-access publication of the book abroad.
- 12 July | Day of Remembrance for the Victims of the Augustów Roundup
News
12 July | Day of Remembrance for the Victims of the Augustów Roundup
12 July is celebrated as the National Day of Remembrance for the Victims of the Augustów Roundup. The roundup began 81 years ago on this day – on 12 July 1945, two months after the end of the Second World War.
- The Volhynian Crime: The Pilecki Institute and its scholarly and research activities
News
The Volhynian Crime: The Pilecki Institute and its scholarly and research activities
On the Sunday of 11 July 1943, units of the Ukrainian Insurgent Army, the armed wing of the Organization of Ukrainian Nationalists (Stepan Bandera faction) – a radical fascist organization striving to build an independent Ukrainian state without any national minorities – carried out a coordinated attack on almost a hundred Polish settlements in the German-occupied Volhynian Voivodeship of the Second Polish Republic.
- Announcement
News
Announcement
The Witold Pilecki Institute of Solidarity and Valor, the sole shareholder of Pilecki Institute (USA), Inc., announces that the Board of Directors has appointed Jack Fairweather as the interim President (CEO) of Pilecki Institute (USA), Inc., effective as of 18 June 2026. His task will be to expand the program strategy in line with the statutory mission of the Pilecki Institute’s New York branch.
- The MODEERN FREEDOM exhibition at the Pilecki Institute NYC is now open!
News
The MODEERN FREEDOM exhibition at the Pilecki Institute NYC is now open!
The largest group presentation of Polish contemporary art in New York since MoMA’s legendary “Fifteen Polish Painters” exhibition in 1961.
- The Witold Pilecki International Book Award for historical books. Applications accepted only until the end of June!
News
The Witold Pilecki International Book Award for historical books. Applications accepted only until the end of June!
The Pilecki Institute is accepting applications for the Witold Pilecki International Book Award until the end of June. The competition, now in its sixth year, is organized with the participation of the Patron’s Family and in partnership with the Auschwitz-Birkenau State Museum.
- On better protection against crimes against humanity: Summary of the international conference “The Roots of Crimes Against Humanity”
News
On better protection against crimes against humanity: Summary of the international conference “The Roots of Crimes Against Humanity”
The international conference “The Roots of Crimes Against Humanity: Bridging the Normative Gap” successfully concluded at the Pilecki Institute in Warsaw. Organized on the 20th and 21st of April 2026, in cooperation with the Polish Ministry of Foreign Affairs, the event aimed to provide historical and academic foundations for the first-ever United Nations Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Humanity.
- April 30 Deadline: Poland Proposes "Child-Sensitive Approach" for New UN Convention
News
April 30 Deadline: Poland Proposes "Child-Sensitive Approach" for New UN Convention
Beginning with today’s (April 30) deadline for all nations to submit their official comments to the United Nations on the draft of the proposed Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Humanity, Poland has made an aggressive bid to become one of the leaders representing the globe’s most vulnerable victims.
- Recap of the 5th edition of the Pilecki Institute International Teachers and Educators Program (ITEP)
News
Recap of the 5th edition of the Pilecki Institute International Teachers and Educators Program (ITEP)
This year's online conference focused on the post-war decade of 1945–1955 – a time of rebuilding devastated countries, the beginning of the Cold War, and the birth of a new international order.
- Belarusian opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya visits the Augustów Roundup Memorial House
News
Belarusian opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya visits the Augustów Roundup Memorial House
On 22 April 2026, Sviatlana Tsikhanouskaya, leader of the Belarusian democratic opposition, visited the Augustów Roundup Memorial House.
- Research cooperation between the International Centre for War Crimes Trials (ICWC) and the Pilecki Institute
News
Research cooperation between the International Centre for War Crimes Trials (ICWC) and the Pilecki Institute
The Witold Pilecki Institute of Solidarity and Valor has entered into official cooperation with the International Centre for War Crimes Trials (ICWC) at Philipps University in Marburg.